Hollywood Undead - California Dreaming

Рифмованные Переводы Песен
– Калифорнийские мечты –

В пустоту все! В пустоту все:
Звезды рождаются и пожираются днем!
Смысл тут в чем?! Смысл тут в чем?!
Обрежь нити и расстанься со своей душой!

Смерть моя близка, отрываюсь так:
Пляж «Венис», где режу глотки я!
Убийство?! – Ни черта: я все свое забрал!
Лос-Анджелес на линии огня!

Клик-клак, бум, от пуль
Люди умрут: из автомата их всех положу!
Услышьте зов! Услышьте зов!
Все разрулю, запрыгну в тачку и умчусь вновь!

Это сделаю так,
Будто с битой сейчас!
Все люди пусть узнают, как
«Голливуды» атакуют вас!

Не паду звездой:
В сердце есть огонь!
Нам не до сна,
Мы в Калифорнии мечтаем!

Мчусь сквозь тьму бегом
Среди катакомб!
Нам не до сна,
Мы в Калифорнии мечтаем!
Мы в Калифорнии мечтаем!

Наступает он, ваш Армагеддон!
Прочь, скелеты под наркотой!
Разобьем, вас разобьем:
«Форд» без фар, на всю музон!

Лучшая история от тех, кто лучшей бандой стал!
Мертвец бродит, он на шоу к нам попал
В Библию! Все циничное,
Ведь в стране фантазий нет ситуаций утопичнее!

Мы ныряем в океан, других прельщая высотой!
Да, я виденьем стал, но крылья реальны за спиной!
Это все! Не дошло!
Раз хочешь в Рай, то не торгуй своей душой!

Пусть рано, но все ж умрешь!
Всех оставь, и не старея проживешь!
Мы отрицаем все, наш стиль берет свое!
Здесь, в Калифорнии, сожгут тебя огнем!

Не паду звездой:
В сердце есть огонь!
Нам не до сна,
Мы в Калифорнии мечтаем!

Мчусь сквозь тьму бегом
Среди катакомб!
Нам не до сна,
Мы в Калифорнии мечтаем!
Мы в Калифорнии мечтаем!

В будущем мы сдержим
Это напряжение
И в мечтах ответ найдем?

Вижу отвращение
В своем отражении,
Ведь мечты покрылись льдом,
Стали льдом!

Не паду звездой:
В сердце есть огонь!
Нам не до сна,
Мы в Калифорнии мечтаем!

Мчусь сквозь тьму бегом
Среди катакомб!
Нам не до сна,
Мы в Калифорнии мечтаем!
Мы в Калифорнии мечтаем!

Мы в Калифорнии,
Мы в Калифорнии мечтаем!
Мы в Калифорнии мечтаем!
Мы в Калифорнии мечтаем!
Мы в Калифорнии!