Моя любовь - черешня скороспелая.
Меня ласкает слов твоих звучание.
Я ,может, робкая, а может неумелая.
Но все же мне нужны твои признания.
Хочу я радовать тебя и радуясь
Лететь без удержу в твою бессонницу.
Но под дугой уму подвластной радуги
Стреножить чувств испуганную конницу.
Пусть окрыленные мечты под парусом
Плывут так запросто - не по фарватеру.
Не дай остыть ты им в каком-то ярусе.
Не дай на дне сгореть вулканно-кратерном.
авторский перевод мовою здесь http://www.stihi.ru/2017/11/16/25