Ах, где надежный друг? Ему я расскажу
О человеке то, что про себя твержу:
Из праха мук рожден, на глине бед замешан,
Придя на свет, спешит к другому рубежу.
/Омар Хайям, перевод - А.Старостин/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Твержу, что есть надёжные друзья,
Что есть любовь, в которой ты и я,
Что есть причал, где кружат наши чайки,
Не пожалев ни ветра, ни крыла!
Твержу, что есть дорога, есть мечты,
Которые я вижу с высоты,
Когда во сне вдруг превращаюсь в чайку,
Летящую по краешку судьбы!
Твержу, что есть на свете доброта,
В моём краю есть ёлка да сосна...
Есть на земле кратчайшие пути
Друг к другу, только глазу не видны!
С глаз иногда спадает пелена,
Когда добреет спящая судьба...
Она не даст мне превратиться в чайку --
Бескрылым не даётся высота!