Читая этот текст необходимо возвращаться к данному пояснению, так как текст содержит имена Богов индуизма.
Рама – Бог сын Агастьи
Лакшмана – брат Рама
Сита – Жена Рама
Равана – демон предводитель народа Ракшасов в городе Ланка.
Кумбхарна- брат Равана
Хануман- Король обезьян сын бога Ветра
Суграва- брат Ханумана, предводитель обезьяньего войска.
Яма – бог смерти
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Случилось, как то я приехал на Бали,
Там мне обычай показался очень странным.
Все люди острова с улыбками несли
Дары фруктовые горластым обезьянам.
Не понимал я, и в гостинице весь день
Провел в раздумиях. Зачем же им носиться
С шумливой стаей?
И в полуденную тень
Я лег поспать часок… Вдруг вещий сон мне снится!
Отшельник, в странном капюшоне прятал лик,
Не видно рук и ног под ветхою одежкой,
Неясно кто он? Может он седой старик?
Или шутник случайный? Разобраться сложно…
Он произнес:
- Ты – чужеземец. Осуждать
Не должен мой народ. Мы так живем веками,
Не веришь нам? Не верь! Но долг мой рассказать,
Одну историю про то, что было с нами.
В те дни, когда горела Ланка, Хануман
Пришел сражаться с грозным Раваном, за Ситу.
Он наносил ракшасам много смертных ран,
И много было обезьян в бою убито…
Когда же демоны, на куполе небес
Сражались стойко, а Суграва не сдавался!
По хрусталю на небо с войском он залез,
И там за Раму с великанами сражался!
Погиб Кумбхарна, Лакшмана в бою спасен,
Сам Хануман с травой целебною вернулся,
Гремел над Ланкою сожженной страшный гром,
Хрусталь небесный от ударов содрогнулся!
Когда Равана опустил все двадцать рук,
Когда все головы безумные поникли,
Как возглас Ямы, пораждающий испуг,
Почуяв смерть свою Равана громко крикнул…
Стрела Агастьи в сердце черное вошла,
Прожгла его, и жизнь Равана отнимая,
Вошла в хрусталь… И в небе трещина пошла,
Хрусталь небес бессильной злобой разрушая.
Так обезьяна стали падать в океан,
Погибелдь их ждала под черною волною,
Но чудо их спасло! Сквозь сумрак и туман
Всплыла из моря черепаха! После боя
На панцирь этой черепахи много дней
Сугравы воины дождем кровавым лились.
Они спаслись, и в память добрую о ней
На островке живом потомки их селились!
Века прошли, но не забудем никогда,
Войну за Ситу. И балийцы точно знают,
Что меж живущих на деревьях обезьян
Укрылся храбрый Хануман. Он наблюдает
За тем, как предков почитает наш народ,
Следит, как наши люди будут Раму славить.
Ждем короля, и Хануман великий ждет,
Когда наступит час своим народом править!
Отшельник низко поклонился и исчез,
Я пробудился ото сна и оглянулся,
Все тот же город, то же море, тот же лес,
Но мне казалось, что душою прикоснулся
Я к древней тайне….
Стало ясно, здесь народ
Живет открыто, и под каждой обезьяной
Он безошибочно героев признает,
А может, я узнать сумею Ханумана?
И я увидел, как в лазоревой дали,
Сквозь океан и сто веков плывет без страха,
Волшебный, райский, дивный, сказочный Бали!
Но я узнал, что это чудо – Черепаха!
16,07,2017 год