Имени Твоему - перевод с сербского

Евфросиния Капустина
Имени Твоему каждый шаг Земли:

Пчёлы приносят мёд и ваяют воск;

Яблони не цветут, не сказав:  «Вели»;

Радуга светлым путникам строит мост.
 

«Имени Твоему»… И приходит день.

В некий, однажды, сызнова придешь Ты.

Солнце ложится золотом на ступень.

Звон колоколит. Царственный глас шестый.

 
Имени Твоему раздаётся смех.

Дети хранят Твой свет до седых волос.

Горькую алость клёнов сменяет снег,

Выросший травьем – в стебельный лес изрос.


«Имени Твоему»… И шагают в бой.

Солнца не след им ждать – родилось внутри.

Злоба – чужда по-детски, осталась боль,

Но и она для дела – твердит: «Твори».


«Имени Твоему» – говорит Любовь.

Теплит свечу Надежда: «Тебе служить».

«Имени Твоему» – повторяя вновь,

Вера канонно шепчет: «Да будет жизнь».