Славен малый муравьишка
Тем, что трудится с излишком.
Почему?
А вы сидели бы картинно,
Да с кислотою муравьиной?
14.07.17г.
Борис Бериев - автор перевода
На картинке: американский поэт-сатирик Огден Нэш
Годы жизни: 1902 - 1971
Ogden Nash. The Ant.
The ant has made himself illustrious
Through constant industry industrious
So What?
Would you be calm and placid
If you were full of formic acid?