Не пьеса кажется, а вечный бег;
Нет мелочей: артистов бой весом.
Но беспокоюсь я о солнце, человек
Хорош бывает, если освещён.
10.07.17
Борис Бериев - автор перевода
На картинке - Роберт Ли Фрост (англ. Robert Lee Frost) один из крупнейших поэтов в истории США.
Годы жизни: 1874 - 1963
Robert Frost. It Bids Pretty Fair
The play seems out for an almost infinite run.
Don't mind a little thing like the actors fighting.
The only I worry about is the sun.
We'll be all right if nothing goes wrong with the lighting.