Перед Холокостом

Мари Нестеренко
Сын мой, Аарон,
Нынче неспокоен.
Ночью слышит звон,
Словно рядом горе.

В штетле* мирно всё.
Ночь перед Субботой.
Ходит взад-вперед
Сын мой отчего-то.

"Что же ты не спишь?
Может, выпьем чаю?"
"Слышу я кадиш*!
По кому - не знаю..."

"Спи же, Аарон!
Завтра ведь Суббота.
Ах, какой-то звон...
Ты переработал!"

Аарон заснул
На постели чистой.
Рано поутру
В штетл вошли нацисты.

29.06.2017

Штетлы - местечки, где проживали евреи.  Уничтожены во время Холокоста.
Кадиш - поминальная молитва.