По мотивам стихотворения Н. Томенко. Перевод

Анатолий Авенирович Яковлев 3
Не будем строить из себя крутых -
Мол, нам грустить о прожитом не гоже,
Но годы нашей жизни, как мосты
И  мы ,увы,пройти по ним, не сможем!
А дни летят, как в поле поезда
И расстоянья меряют меж нами,
Ах, лишь бы не догнала нас беда
И лишь бы дома ожидала мама!
Пусть не всегда мы в радости живём
И  редко гладим наших близких руки,
Забыть нельзя нам свой родимый дом,
Стремясь уйти подальше от разлуки!
Куда б с тобой мы не держали путь
И где бы нам не довелось скитаться,
Об отчем доме помни, не забудь ,
Что журавли и те, домой стремятся!