Три месяца спустя, расставшись в слезах и древних
причитаний с больной матерью, стареющим отцом и братьями,
Анна навеки покинула Русскую землю. Все плакали, как будто бы
провожали путешественницу на кладбище...
Чтобы служить Анне и помогать ей советами, в дорогу
пустились румяная жена боярина, две подруги Ярославны -
Елена, дочь Чудина, и Добросвета - и молодая, но
добродетельная вдова Милонега. Сопровождали Анну в числе
отроков Янко и Волец, ехал молчаливый монах Василий. Ведь
Анна хотела и на чужбине слушать утрени и обедни на
славянском языке. Отправлялись в далекое королевство
многочисленные слуги и служанки. Некоторые из них убежали по
пути, но конюх Ян с таким же усердием заботился о конях
княжны, как и на вышгородской конюшне.
Антонин Ладинский.
Анна Ярославна -
королева Франции.
Князь Ярослав, на лавке сидя,
В окошко с бычьим пузырем
Смотрел, но ничего не видел...
А мысли были об одном:
Был княжий терем полон счастья,
Где дочки-любушки толпой
И в вёдра летом, и в ненастье
Резвились, радуя собой.
По политическим мотивам
Всех выдал замуж за рубеж.
И терем стал каким-то стылым,
Не то, что было здесь допрежь.
Жена, тоскою обуянна,
Слегла, не выдержав разлуки.
Последнюю - кровинку Анну,
Отец отдал в чужие руки.
Жена посетовала мужу
(И обливается слезами):
"В семье посеял ныне стужу,
А кто же приглядит за нами?
Года идут, стареем телом,
А наши дочки где, скажи? -
Стенала женщина несмело. -
Все вы жестокие, мужи..."
Но возражал ей Ярослав:
"Тебе за них бы помолиться!
Да, своих дочек отослав,
Покой обрел я на границах.
А дочки все равно б ушли...
Все живы, Господи, спаси.
Так надо было, ты пойми,
Для блага общего Руси".
"Я понимаю, - молвит мать. -
Хоть те откликнулись бы вестью!
Как мне б хотелось повидать
Своих дочурок перед смертью!.."
"Терпи, жена, - ответил муж. -
Да и пойми, ты слышишь?
Вернуть назад я их не дюж -
Судьба Руси превыше!
Да так заведено всегда -
Мы юных баловали...
Птенцы слетают из гнезда,
И поминай, как звали..."
Тянулся долго этот год,
Как Анну увезли...
Тоскливо в тереме... Но вот
"Ой, что там, погляди!"
Посланцев трое у крыльца,
Простецкие манеры.
И просят их принять отца
Французской королевы.
Передают ему письмо...
Их в терем приглашают.
Там князь раскинулся вольно
И строго вопрошает:
"Письмо прочту я опосля,
Поведайте мне, ка там?
Скакали долго вы не зря,
Да по-людски, без такта!"
"А что сказать, великий князь? -
Толкуют те с поклоном. -
Повсюду там в Париже грязь -
Свинарник, одним словом.
И вонь ужасная стоит
От их телес немытых, -
С поклоном старший говорит
С прискорбьем, чуть сердито. -
Поверишь ли, лягушек жрут,
Улиткой заедают.
А вмест воды винище пьют -
Его с утра лакают..."
"А как там Анна? Как она,
Здорова ли, довольна?"
"Все во дворце сидит одна,
Ведет себя достойно...
Король воюет без конца,
С женой бывает редко...
А Анна... Анна от венца
Одна сидит, как в клетке.
А так здорова, все при ней,
Не плачет, не смеется...
Ить, дома было б веселей,
А тут уж как придется..."
"Идите, - отпустил их князь. -
Намедни охолонте...
Устали, и семья у вас,
А попоздней придете.
Назад поедите опять -
Я упрежу заране.
И плотников пошлю вам вспять -
Построят пусть ей баню".
Пошел к жене, спокойно рёк:
"Ну, с Анной все в порядке!
А ты бросаешь мне упрёк -
Чужие-де повадки...
Там с ней своих, чай, сотни две,
Так что не голоси.
Теперь и княжеству, и мне
Спокойно на Руси..."
"Чему уж быть, не миновать, -
Вздохнув, жена сказала. -
А ты устал, пошел бы спать -
Потратил сил немало..."
"Да, дочь - отрезанный ломоть -
Взрослеет и уходит...
Прилягу, что-то ноет плоть,
Вон солнышко заходит..."