ARABESQUE - Arabesque VII "Why No Reply" - 1982 - Young Fingers Get Burnt
https://m.youtube.com/watch?v=vj-cQSCJ7Bc
Не обожгись!
Поздно
Собралась гулять
Против отец, но
"За" моя мать,
Сладок
Поцелуя смак
Папа мой строг,
Но мать права как!
Я так его искала!
Он клялся всем святым,
Что под венец пойду лишь с ним!
Как юности знать,
Что жизнь может стать
Не простою,
А такою,
Что мечтою
Не назвать!
Пусть юность шальна,
За это сполна
Счастья пламя дарит ей жизнь -
Лишь не обожгись!
Папка,
Расскажи сейчас
Целовал как
Ты в первый свой раз?
Мама
Сколько раз, скажи,
Папу сама
Гнала вон за жизнь?
Его ли ты искала
И клялся ли отец,
Что с ним пойдешь ты под венец?
Как в юности знать,
Что жизнь может стать
Не простою,
А такою,
Что мечтою
Не назвать!
Пусть юность шальна,
За это сполна
Счастья пламя дарит ей жизнь,
Но не обожгись!
Схлынет горе,
Сердце вскоре
К счастью птицей
Устремится!
Как юности знать,
Что жизнь может стать
Не простою,
А такою,
Что мечтою
Не назвать!
Пусть юность шальна,
За это сполна
Счастья пламя дарит ей жизнь
Но не обожгись!
Но не обожгись!
Но не обожгись!
Алексей Сидорцев (asidor2000@rambler.ru)
"Young Fingers Get Burnt"
First time
You go out at night
Daddy say: "Wrong"
And mammy says: "Right"
One kiss
And you heart's a song
Mammy was right
And daddy was wrong
You found your one and only
He swears upon his life
That only you will be his wife
Young fingers get burnt
'Cause they have to learn
Life ain't easy
Not as easy
Not as easy
As in dreams
It seems to be
Young fingers get burnt
They get in return
Many many moments of joy
Young fingers get burnt
Daddy,
Tell me honestly
Can you recall
Your very first kiss?
Mammy,
Tell me honestly
How many times
Was daddy dismissed?
Was he the one and only
Who swore upon his life
That only you would be his wife
Young fingers get burnt
'Cause they have to learn
Life ain't easy
Not as easy
Not as easy
As in dreams
It seems to be
Young fingers get burnt
They get in return
Many many moments of joy
Young fingers get burnt
Hearts are yearning
Hearts are learning
Keep on trying
Till you're flying
Young fingers get burnt
'Cause they have to learn
Life ain't easy
Not as easy
Not as easy
As in dreams
It seems to be
Young fingers get burnt
They get in return
Many many moments of joy
Young fingers get burnt
Young fingers get burnt
Young fingers get burnt