/"Remedios demais" перевод песни группы Matanza/
Нужно тормозить, но я на газ нажал.
Можно повернуть, я прямо курс держал,
Когда по шестерым я сверху проезжал.
Но я помню, что тогда я не сбежал,
Даже скорую я терпеливо ждал.
А что дальше - в памяти моей провал.
Потому что я много "лечусь",
Потому что я сильно злюсь.
Так, что даже спать не ложусь.
Это плохо, да, признаюсь.
Мне менты сказали, будто я стрелял,
Что винтовку я в своих руках держал.
Кто есть кто - я даже не выяснял.
В это все, естественно, поверить сложно,
При желании всё опровергнуть можно,
Но не сомневаюсь - правдой быть возможно.
Потому что я много "лечусь",
Потому что я сильно злюсь,
Так, что даже спать не ложусь,
Это плохо, да, признаюсь.
Я разбил штук десять машин полиции,
Ужас моих действий вижу по их лицам,
Искалечен сам был и попал в больницу.
Со мной себя будут на чеку держать,
Чтоб не смог я больше никуда сбежать.
Но я знаю, тачку я смогу угнать.
Потому что я много "лечусь",
Потому что сильно я злюсь,
Так, что даже спать не ложусь,
Это плохо,да, признаюсь.
________________________________
Era pra frear e eu acelerei
Era so desviar, mas eu nem tentei
Passei por cima de seis
Mas eu me recordo que nao fugi
Esperei ate o socorro vir
Mas eu so lembro ate ai
Por que eu tomo remedios demais
Por que eu sinto raiva demais
Tanto que eu nao durmo mais
Ja estou vendo o mal que isso faz
A policia disse que eu reagi
E que eu tinha um rifle comigo ali
E abri fogo sem discutir
Mesmo que nao fa;a o menor sentido
Por que de um ato tao desmedido
De nada mais eu duvido
Por que eu tomo remedios demais
Por que eu sinto raiva demais
Tanto que eu nao durmo mais
Ja estou vendo o mal que isso faz
Destrui uns dez carros no total
Sinto pelos caras que eu deixei mal
Ja estive tambem no hospital
Desses que nao deixam voce sair
Mas que nao impedem voce de fugir
Ajuda saber dirigir
La me davam remedios demais
Por que eu sinto raiva demais
Tanto que eu nao durmo mais