Beatles - The Fool on the Hill

Сергей Батонов
Простак на холме

День проходит за днем, на холме один
Человек с глуповатой улыбкой стоит недвижим,
Но никто не хочет с ним знаться,
Видят все, что он просто дурак,
Но и он никому не ответит,
Ведь простак на холме
Смотрит, как солнце заходит
И доступен его взору
Мира каждый оборот

Семимильны шаги его, не от мира сего
Громогласно вещает на тысячу голосов,
Но никому его голос не слышен,
Будто он тишиной окружен,
А ему как бы все равно
Вот простак на холме
Вроде никому не по вкусу
Ясно всем, что задумал он
Между тем он всегда безучастен

Ведь простак на холме
Смотрит, как солнце заходит
И доступен его взору
Мира каждый оборот

О-о-о,
Каждый, каждый оборот

Он их никогда не слушает,
Знает что они глупцы
Он им неприятен
Тот простак на холме
Смотрит, как солнце заходит
И доступен его взору
Мира каждый оборот

Day after day alone on the hill,
The man with the foolish grin is keeping perfectly still,
But nobody wants to know him,
They can see that he's just a fool,
And he never gives an answer,
But the fool on the hill
Sees the sun going down,
And the eyes in his head,
See the world spinning around.
Well on his way his head in a cloud,
The man of a thousand voices talking perfectly loud
But nobody ever hears him,
Or the sound he appears to make,
And he never seems to notice,
But the fool on the hill . . .
Nobody seems to like him
They can tell what he wants to do.
And he never shows his feelings,
But the fool on the hill . . .
Sees the sun going down,
And the eyes in his head,
See the world spinning 'round.

Ooh, ooh,
Round and round and round.
And he never listens to them,
He knows that they're the fools
They don't like him,
The fool on the hill
Sees the sun going down,
And the eyes in his head,
See the world spinning' round.