Жоутая лотаць
Клавдия Семеновна
http://www.stihi.ru/2017/05/17/9814
Перевод с белорусского
ЖЁЛТЫЙ ЦВЕТОК
Чудо весны – под олешиной* голою
Вскинет цветки над водой
Жёлтой купаленки* поросль весёлая –
Май привечать молодой.
Кликай-зови, словно ласточку с юга,
Край, где вдоль мокрых дорог
Встретит меня, словно доброго друга,
Солнечный этот цветок!
Радостно – словно притронулась к диву!
Брызгами тёплой весны
Эти соцветия неприхотливые
Пестуют сладкие сны.
Черпай пригоршнями радости вешние!
Хлопоты... не до того...
Но закружат меня ласковой песнею
Детства деньки моего.
*Олёшник, олешина – ольха.
Купаленка, купальница – калужница.