Кровь Солнца. Поэтические переводы

Софья Измайлова
Однажды ты спросишь
греет ли солнце
когда глаза полны страха.
Однажды ты спросишь
зачем уходит жизнь
когда рождается смерть.
Однажды ты спросишь
об этом солнце.

Жарко Л. Ћуровић
КРВ СУНЦА

Питаћеш једном
да ли сунце грије
када се грчиш
у омчи страха.
Питаћеш једном
зашто те није
кад смрт се рађа,
живот умире.
Питаћеш једном сунце.