Лазурное чистое небо над морем. Над облаками парит, основательно переделанная, бригантина "Карбункул Мазарини".
Шерл сидит в рубке. На нем черные джинсы и берцы. Пшеничные волосы повязаны черной банданой. Он без рубашки. Джон в синих джинсах, красной клетчатой рубашке и коричневых сапогах возится около пульта управления.
Шерл
Я до сих пор поверить
Не могу,
Что к нам
Присоединился кто-то.
Джон
Так это честь
Принадлежит не кораблю,
А капитану.
И его манере вести
Дела в воздушном море.
Шерл
Нас не было
Неделю.
А ты им разрешил
Корабль наш переделать?!
Нет. Похвально.
Он стал удобен,
Для нас и для парней
И для Март обеих.
Джон
У них механик
Оказался.
Он и предложил.
Мы все старались.
Шерл
За то спасибо.
И пусть нас только двое в небе,
Но дел наделаем.
Что видно на экранах?
Джон
Спокойно в небе…
Нет. Постой.
Я вижу самолет.
Он низко так летит,
Как будто прячется…
Шерл
Включай глубинный сканер
И тепловой…
Узнаем, что за цель?
И что за груз?
Джон
Уже включил.
Посмотрим.
Хм
Шерл
Что видишь ты?
Джон
В самолете люди.
И судя по всему
Их там много.
Набиты так,
Как сельди в бочке…
Шерл
вскакивая
Работорговец.
Джон!
Поднимай команду.
Ложись на курс.
Я поведу!
Джон
Освободим?
Шерл
Элементарно.