Бригантина оказывается под падающим человеком; и Джон, опередив Шерла, ловит лекаря на руки. Тот абсолютно цел — одежда, тело, только около ноздрей запеклась корочкой кровь.
Шерл
с тревогой
Мик жив?
Джон
кладя Мика на палубу и осматривая
Жив,
Кажется,
Пульс есть.
Шерл
облегченно
Его я Марте отнесу.
Джон
строптиво
Я это сделаю.
А ты останься за штурвалом.
Джон относит Мика в лазарет. По дороге, наклонившись к неподвижному парню, высказывает свои претензии.
Джон
Ты нам жизнь
Обоим спас.
И весь корабль.
И мы теперь
В долгу
Большом и неоплатном.
И если вылечить
Тебя мы сможем,
Его оплатим.
В это время бригантина подходит и приводняется рядом с крейсером Береговой Охраны. Там уже стоит «Санни» и гидроплан.
Шерл выходит на палубу, и вся остальная команда, кроме девушек, тоже.
Примерно через полчаса на борт поднимается Рок Дуэйн.
Рок
Я рад вас видеть,
Господа!
смотрит на Шерла
Я знаю вас?
Вы — Ше…
Шерл
представляется
Капитан Шерл Смауг
Рок
Конечно.
Нет проблем.
Но были слухи,
Что вы погибли?
Шерл
Это враки.
Я жив, как видите!
Рок
Есть предложение.
Работать…
О! Кого я вижу?!
Майор Джон Хэмиш Ватсон?!
Я думал, что вы ушли
От жизни кочевой?
Джон
смущенно
Я ушел,
Но меня… наняли
Охранять его.
кивает на Шерла.
Рок
оглядываясь; удивленно
И вы здесь?
Мистер Лестрейд?
Грэг
А я не очень рад
Вас видеть!
Рок
А зря.
Ваше дело уже закрыто.
Вы не виноваты были.
Вас подставили цинично.
Теперь мы знаем,
Что не вы убили лорда Валентайна,
Не вы ворвались в квартиру
Мисс Морстен…
И не вы убили её
И сержанта Донован.
И Андерсену вы не перерезали горло
Ножом для резки овощей.
Грэг
Весьма похвально,
Но поздно.
Я уж не вернусь.
Рок
Жаль. Жаль.
Так вот.
Предлагаю вам я
Работать на правительство.
Шерл
задумчиво
Я прислушаюсь
К мнению команды.
Грэг
Я и так работал
На вас,
Пока вы не пришили дело…
Джон
А я из армии ушел,
Чтоб вас не видеть больше.
Рок
успокаивающе
Мы будем где-то там…
За горизонтом.
Раз в год — отчеты
Вы пришлете.
И все…
Шерл
заключая
Увы.
Ваше предложение
Нам не нужно.
Бандитов мы и так
Всех словим
И посадим.
Рок
удрученно
Жаль.