/"De saco cheio e de mau humor" перевод текста песни группы Matanza/
Мне было плохо и всё не в радость,
Что раньше делал - ни в чём не каюсь,
Всё не так вышло, как мне хотелось.
Хоть не по-нраву, не умер всё же,
Я задержался, чтоб обнаружить,
Как долго, время теряя, прожил.
Уже всё в прошлом.
Не думаю больше
Вернуть назад то, от чего мне было тошно.
Если не дам внимания в свою честь,
Если себя эмоциям позволю есть,
Где бы я ни был, я буду злой
И сыт по горло всей ерундой.
Если я не хочу - делать не берусь,
Если я не плачу - значит я смеюсь,
Чтоб где бы ни был, не был я злой
И сыт по горло всей ерундой.
_________________________________________
Nao me dei bem, eu nao fui feliz
Nao me arrependo do que eu fiz
Mas nao foi nada do jeito que eu quis
Eu nao gostei mas eu nao morri
Eu demorei para digerir
O tempo gigantesco que perdi
Nao penso mais
Pois nada traz
De volta o que se passou la atras
Se eu nao prestar bem atencao
Se eu me deixar pela emocao
Eu vou ficar seja onde for
De saco cheio e de mau-humor
Se eu nao quero, acaba aqui
Se eu nao choro eu s; posso rir
Pra nao ficar seja onde for
De saco cheio e de mau-humor