The angel of Death crying

Айзек Гончаров
The angel of Death crying,
and the holy blood sun shining,
we all — people — just dying.

Very cruel dead space,
it comes to our days —
and to stupid human's death.

Mary, yes, it is Limbo,
nothing: gray hairs, blue eyes, little
heart. We all walking into…

Jesus, Joseph, now rain
go. Say: «Goodbye — to Hell pain».
God, fearfull live — black train.

Перевод.

Ангел Смерти плачет,
а святое кровавое солнце сияет,
мы все — люди — просто умираем.

Очень жестокий мертвецкий космос,
это доходит до наших дней —
и к глупой человеческой смерти.
 
Мария, да, это Лимбо,
ничто: седые волосы, голубые глаза, небольшое
сердце. Мы все заходим в…

Иисус, Иосиф, теперь дождь
идёт. Скажи: «До свидания — в Ад боли».
Боже, страшная жизнь — чёрный поезд.

Гончаров А.С.
4 марта 2017