Комната в дешёвом хостеле, на кровати сидит тип с бородой и яростно чистит револьвер. На подоконнике сидит высокий брюнет в синей рубашке и курит. Это Дайсуке Джиген и Люпен III.
Люпен.
Что это было?
Дайсуке?
Я помню лишь одно,
Когда я взял в руки
Эту статуэтку,
Туман застлал глаза,
И ломота в костях…
Джиген
Да верно.
В теле стали
Происходить
Какие-то чудные дела.
Потом я помню,
Что мы с тобой бежали
По улице.
И к нам
(хмурится)
Начали вдруг приставать
Какие-то козлы
Люпен
Но книгу я когда
Украл,
То вновь возник туман
И ломота.
Джиген
Мне до сих пор
Не по себе,
Зачем они тебе?
Люпен?
Давай вернем их.
Люпен
Я не могу,
Нам надо
Их
Отдать
Одной девице
За кругленькую
Сумму.
Джиген
Надеюсь,
Девицу эту
Не Фуджико
Зовут?
Люпен
Нет.
Ирэн.
Ее зовут,
Адлер.
Джиген
И кто она?
Люпен
Да так.
И не красива,
Но и не страшна,
Худа.
Не мой типаж,
Но платит деньги.
Джиген
Когда же
Встреча
С
Ней?
Люпен
Мы завтра ей
Все это отдадим
Получим деньги
И отправимся
Куда-нибудь еще!