Трудности перевода

Рон Вихоревский

Банкомата в деревне-та нету,
а ближняя почта – за сто километров.