Детские испанские песенки

Ольга Васильева-Даниелян
***

Рука мертвеца,
Рука мертвеца
Стучит в твою дверь.
Стучит в твою дверь.

Тан-тан-тана.
Колокола Святого Иоанна.
Одна просит хлеба,
Вина - другая.
Дай мне!



***

Выйди, солнце, солнышко,
побудь здесь немножко,
сегодня и завтра.
Всю неделю, ладно?
Идут монашки,
совсем не страшные.
Несут корзины.
В них - апельсины.
Не могут пересечь речку,
Что течет навстречу.
Одна прошла, две,
Матерь Божия сама по себе,
Белая лошадка
В поле  - как заплатка,
Идет Хоакин,
Несет водицы кувшин.
Дрожим от испуга
я и вся округа.


***

Четыре цыпленка у моей тети;
Один танцует, другой смотрит,
Третий в колокольчик трезвонит,
А последний пищит:
"Тетя Мария, тетя Мария! Здесь мы!"


***

По дороге двигалась
разлука.
За ней след в след
забвенье топало.

Разлука назад вернулась,
на старое место.
Забвенье преследует
до самой смерти.



***

Я посадил взгляд.
Родился вздох.
Надежда дала росток,
Забвенье принесло плод.

Кто бы подумать мог,
Что хорошее семя,
А результат -  плох.




Детская испанская песенка

Пришли ко мне
отец с матерью
и на меня накинули
покрывало Святой Марии.

Пришли монашки
и в усердии
на меня накинули
покрывало Милосердия.

Если пойду на башню
позвонить в колокол,
скажет абатесса,
что я ни на что не годная.

Если пойду в огород
и нарву петрушки,
скажет настоятельница,
что это я нарочно.

8.10.2017

***

Ква-ква, пела лягушка

(фольклор)

Ква-ква , пела лягушка,
на камне у речушки,
ква-ква, прошел кабальеро,
в плаще и шляпе смело,
ква-ква, прошла сеньора,
в платье с хвостом и новом,
ква-ква, прошел  матрос
и продавал травы в разнос,
ква-ква, просил лягушонок,
но не дал он ему разносола,
ква-ква, тогда лягушонок
заплакал в полный голос.

8.10.2017




Сеньор дон Котофей

Детская песенка

Сеньор дон Котофей,
Сеньор дон Котофей,
На золотом стуле сидел,
Мяу- мяу, мур- мур,
На золотом стуле сидел.
Одевал чулочки шелковые,
Одевал чулочки шелковые,
Сапожки золоченые,
Мяу-мяу, мур-мур.
И тут до его ушей
Дошла весть, дошла весть,
Что женят его на кошке ученой
С хвостом огромным.
От радости великой
Взлетел Котофей
На крышу лихо
И принялся танцевать
Фанданго или лезгинку.
Мяу-мяу, мур-мур.
Но споткнулся о палку
И вниз упал он.
Семь ребер сломал
И кончик хвоста в придачу.
Вот неудача!

Вызвали  к несчастному
Семь докторов и семь лекарей
На консультацию.
Вердикт: больной безнадежен.
Никакой компенсации.
Даже
Ветчина не поможет,
Украденная по случаю,
А кусочки лакомые...
Вот невезучий!
И еле-еле
Шепчет упавший духом
Котик:
"Похорони меня, мама,
Не в святом месте, у церкви,
А в поле,
Где мне больше подходит
И по нраву,
С головой открытой
И причесанной складно,
Чтоб говорили люди:
"Вот бедный котик!
Не подавился он костью,
Не отравился он крысой...
От любви погиб он,
От великой!"

Понесли хоронить
Беднягу сеньора дона
Четыре кота разноцветных,
Медленно и достойно.
И на крышке гроба
Мыши плясали довольно -
Дал дуба
Их враг законный
По божьей воле.
Пришлось им идти с гробом
По улице Рыбной,
И дона Кота воскресил
Запах сардинный.
С тех пор и стала
Поговорка расхожей,
Что  котам семь жизней
Положено.

4.11.2017