Тришина Н. И. Ребёнок улыбается во сне

Бируте Василяускайте
Тришина Надежда Ивановна

Ребёнок улыбается во сне

Ребёнок улыбается во сне...
Наверное,ему приснилась сказка!
И, к щёчке прикоснувшись нежной лаской,
Щекочет мягкой лапкой в темноте.

А где-то там,в далёкой стороне,
И в недалёкой...ближней загранице
Не спится детям. Слёзы на ресницах
Блестят росою даже и во сне...

Я так хочу,чтобы в любой стране,
Луна взошла и осветила крыши,
И ,заглянув в окно,сказала: " Тише!
Пусть дети улыбаются во сне!"
                09.04.2017г.

перевод на верху