( BREAK - Three days grace)
Official video: https://youtu.be/_4VCpTZye10
Устал, и голова крУгом,
Хочу, чтоб кто-то увел меня.
Томить не будем друг друга,
Коль нет, нету внутри огня.
В ночи я "зажигаю",
И вновь я убегаю прочь.
Прочь, беги от всех подальше.
Прочь, беги из этих мест.
И коль не греет душу здесь, то
Ты найди повыше место.
А в ночь я стану "вампиром",
Не так, но что же поделать мне.
Не стать другим в этом мире,
Ищу новый свой путь в огне.
В ночи мы "зажигаем",
И вновь мы убегаем прочь.
Прочь, бежим от всех подальше.
Прочь, бежим из этих мест.
И коль не греет душу здесь, то
Мы найдем повыше место.
О! Повыше место.
О! Где выше место.
МЫ найдем повыше место.
-----------------------
(оригинальный текст)
Break
Tonight, my head is spinning
I need something to pick me up
I’ve tried but nothing is working
I won’t stop
I won’t say I’ve had enough
Tonight, I start the fire
Tonight, I break away
Break away from everybody
Break away from everything
If you can’t stand the way
This place is
Take yourself to higher places
(ohhh, ohhh)
At night I feel like a vampire
It’s not right
I just can’t give it up
I’ll try to get myself higher
Let’s go
We’re going to light it up
Tonight we start the fire
Tonight we break away
Break away from everybody
Break away from everything
If you can’t stand the way
This place is
Take yourself to higher places
If you can’t stand the way this place is
Take (take) yourself (yourself)
To higher places
Break away from everybody
Break away from everything
If you can’t stand the way
This place is
Take yourself to higher places
(ohh…higher places)
(ohh…to higher places)
(ohh…higher places)
Take yourself to higher places