Перевод с латышского:
Часть 2
Это было вызвано своевременно не обнаруженным и необработанным гепатитом. Джордж говорил, что он и Мара почувствовали - плохое самочувствие Норы, необходимо было обратиться к врачу, но она как всегда махнула рукой - типа, пройдет. Когда Нора уже легла в больницу, было слишком поздно. Она предвидела свой конец и призналась Маре, что была счастлива только с Виктором, в её исковерканной жизни, поставленной с ног на голову. Кроме того, Мара вспоминает Виктора со светлыми мыслями: «Он вошел в наш род, как хороший, искренний человек, таким и был принят. Но - оба были слишком популярны, у них дома все время звучали телефонные звонки один здесь, другой там, записки, ухаживания. В нашей семье из поколения в поколение, женщины были сумасшедшие от ревности. Когда оба развелись, у нас был большой шок.
Этот «безумно талантливый гитарист Валерий Белинов появился ещё тогда, когда Нора с Виктором были вместе. Она глубоко верила людям, хотела быть безумно любима, а Белинов знал, как добиться своего. Нора вышла за него замуж в 1980 году »Белинов и Нора сожительствовали около года, в то время Нора была еще влюблена, пока у Белинова не началась звёздная болезнь. Джордж родился в 1981 году, но примерно через пять месяцев Белинов оставил семью и исчез в Русских степях, прихватив аппаратуру, которую Нора купила ему! Мальчик рос без отца...
Со своим четвертым мужем Арсеном Сулеймановым, Нора познакомилась в 1987 году, работая с Оярсом Гринбергом и Маргаритой Вилцане в вокально-инструментальном ансамбле Tip Top. Ансамбль концертировал в Ялте, Арсен был грузчиком. Сулейманов был на 14 лет моложе Норы. В 1988 году проходил юбилейный концерт в филармонии, но на самом деле это было прощание с большой сценой. Нора все еще пела в ресторанах Юрас Перле, Латвия, Лидо, но это было уже кризис, хотя деньги она могла бы ещё зарабатывать. После брака с Сулеймановым GEORGS жил с ними. На периоды отсутствия Норы мальчику брали няню Анжелику. Мара говорит, что родители Анжелики пьющие, а девушка, будучи подростком, оставалась несколько ночей у Норы, там порою оставалась и в прошлом, будучи выращенной как собственный ребенок. Когда Джордж родился, An;elika переехала к Норе в Ригу и взяла на себя обязанности няни. О ней Джордж отзывался хорошо, «An;elika научила меня читать, писать, и даже сделать татуировку.» Но когда у Норы и Арсена родилась дочь Беатрис, Джордж в этой семье уже не чувствовал себя хорошо. Мара вспомнила, что после смерти Норы Джордж ночью на поезде, зайцем приехал в Елгаву и остался у Мары и бабушки. Мара признает, что Георг стал для неё как собственный ребенок с 12 лет: «У нас было по всякому и кризисные моменты были ужасные, мальчик был не управляем, признаваясь в глубине души, мне с ним было трудно.» Но мало-помалу все прошло. Джордж поступил в Апгулдский технический колледж, стал учиться на бухгалтера, но душа к этому не лежала. Техникум он не закончил, увлёкся современным танцем - хип-хопом и брейком, пел в небольших ансамбликах. Мара предполагает, что в характере Джорджа от матери твёрдая решимость и быстрая находчивость в любой ситуации, а от отца - несобранность, неспособность довести начатое до конца. Но теперь у Мары сердце за Джорджа более или менее спокойно. Он работает руководителем отдела одного из магазинов компании Elkor, женат на прекрасной девушке, Александре, и у них есть сын, Марк - первый внук Норы. В настоящее время, Джорджу 22 года. Серьезный парень уверенно смотрящий на меня, и не сомневаясь отвечает на вопросы. Джорджу не нравится, что люди высказывают про маму настолько разные мнения и порой весьма негативные оценки.