Речной камень - талисман
Летит в меня твоя стрела:
Ты, новый век, жесток. –
Она уже пронзить смогла
И Запад, и Восток.
Всё, что любил, она проткнуть
Успела, леденя.
И мне она вопьётся в грудь,
Но – не убьёт меня.
Поможет оберег средь скал,
Что мне навеки дан:
Я в речке детства отыскал
Свой камень-талисман.
Перевод с табасаранского
Владимира Сорочкина
http://www.stihi.ru/avtor/sorochkin61