Стинг - Морской мечтатель - Sting - Sea Dreamer

Самира Джендубаева
Та же волна, на которой причалил,
Толкает вперед горизонт повидать,
В руке горел свет, лучи ночь рассекали,
И мне нечего было больше сказать.

Я был на другой стороне,
И смиренно ждал знака судьбы,
Выбрав курс к затерянной земле,
За границей лживой тишины.

Я был на темной стороне,
Но плыл к свету ночи вопреки,
Через море сирен пробираясь во мгле,
Как пират за никчемными камнями.

Я пытался слушать музыку, когда океан вздыхал,
И мечтал однажды возвести мосты между морями,
И луна бы тайнами оберегала меня, а я б не знал,
Что цель моя там, где солнце встречается с волнами,
И небо свободно,
Туда лежит мой путь.

Тот же знак, что приблизил меня,
Под завистливый ветра вой,
Надежды, где родная земля,
Унес, и не вернусь я больше домой.

Я был на другой стороне,
И ждал права продолжить свой путь,
Я думал, что погружаюсь в насилие,
Но не смог даже громко вздохнуть.

Я был на темной стороне,
И плыл вперед, рассекая ночь,
И в карты играл на дьявольском столе,
Проиграв тем, кто не мог себе помочь.

Я всегда слышал музыку, когда океан вздыхал,
И потому мечтал возвести мосты между морями,
И луна бы тайнами оберегала меня, а я б не знал,
Что цель моя там, где солнце встречается с волнами,
И небо свободно,
Туда лежит мой путь.

Я буду на другой стороне,
Далеко за высокими волнами,
Ты будешь искать меня везде,
Но потеряешь себя в этой погоне.

Когда отправишься искать меня вдалеке,
Пускай ветер тебе напоминает
О потерпевшем крушение моряке,
Девой спасенным и отправленным в путь,
О котором лишь он один знает.