Шел Силверстайн. Ещё на чайник

Борис Бериев
           Мы не знакомы, но любовь
           Моя к тебе все сто горшков
           Собой заполнит, сорок банок
           Да хватит нам ещё на чайник.
                16.03.17г.
                Бериев Борис - автор перевода

На картинке:  известный американский поэт, композитор, музыкант, певец и художник-карикатурист Шел Силверстайн
Годы жизни: 1930 – 1999

Sheldon Allan Silverstein

I know you little, I love you lots,
my love for you could fill ten pots,
fifteen buckets, sixteen cans,
three teacups, and four dishpans.