Всё, что знали мы, малыш, - это ведь ложь.
А всё, что мы имели, мой малыш, - лишь грош.
Ах, как быстро время уходило прочь!
А жизнь текла, река, и уплывала в ночь она.
Всё, что знали мы, малыш, - это всё ложь...
Всё ушло. Остались слёзы...
Я устала видеть грёзы...
В сердце - боль, в душе - обман...
Всё ушло, возник туман...
Наверно, ты боишься Демона, малыш?
Но ты только не кричи, пронзая эту тишь...
Я спасу тебя от грозной Силы Тьмы!
Теперь ты, как и я, малыш, созданье этой Тьмы!
Всё, что знали мы, малыш, - это всё ложь...
Всё ушло. Остались слёзы...
Я устала видеть грёзы...
В сердце - боль, в душе - обман...
Всё ушло, возник туман...
Жесток обман!
Если б я могла - я всё изменю!
Не забыть мне тебя...
Ну а ты - не веришь.
Назад пути мне нет, я не ухожу.
Где же тот свет, что так грел нас с тобой?..
Всё, что знали мы, малыш, - это ведь ложь...
А всё, что мы имели, мой малыш, - лишь грош...
Жесток обман...
2007 год.
* Авторский эквиритмический перевод песни "It's All Over But The Crying" гр. "Garbage", без потери общей смысловой нагрузки.