***
Любите, женщины,
Себя,
Любите неустанно,
Нежно,
Свой образ
Бережно храня,
Лелея душу
Безмятежно.
Любите, женщины,
Себя,
Себе сонеты
Посвящая,
Лучами сердца
Согревая
Все дни - листки
Календаря.
Любите, женщины,
Себя,
С улыбкой милой
Созерцая.
Свои ошибки
Извиняя,
На крыльях
Радости паря,
Любите преданно
Себя.
8 Марта 2017
*
На французском языке:
***
Marina Severina
AIMEZ VOUS-MEME, LES FEMMES!
Aimez, aimez
Vous-memes, les femmes!
Et en priant
A votre ame,
Gardez toujours
Votr' air parfait,
Donnez pardon
A vos peches.
Aimez, aimez
Vous-memes, les femmes,
Avec l'amour
Profond, ardent,
Avec tendresse
En admirant
L'image de votre coeur
Charmant.
Le 8 mars 2017