Перевод Dust in the wind Ветром унесённая пыль

Полина Апрелина
Закрой глаза
И, открыв их вновь, пойми, что этот миг
Унесло
Навсегда от нас на крыльях грёз твоих.
Это лишь пыль.
Ветром унесённая пыль.

Друг мой, спой.
Голос твой исчезнет в голосах людей.
Забудь дела.
Эта суета нам не нужна, поверь.
Мы только пыль.
Ветром унесённая пыль.

Но не спеши -
Рано или поздно все мы будем там.
Нашу жизнь
За все богатства мира получить нельзя.
Мы только пыль.
Ветром унесённая пыль.
Пусть всё лишь пыль -
Ветром унесённая пыль.

17.05.16