Роберт Геррик. 1081. На Хога

Сергей Николаевич Семёнов
Роберт Геррик(1591 - 1674). 1081.На Хога*

На кухне принят Хог, ему с руки
Горсть требухи и синие пупки.


Robert Herrick
1081. Upon Hog
 
Hog has a place i' the' kitchen, and his share,
The flimsy livers and blue gizzards are.


* "Appendix of epigrams"/"Приложение к эпиграммам", опубл. 1898г.