Один из моих любимейших исторических анекдотов таков.
Как известно, Василий Андреевич Жуковский, наш великолепный пиит и друг Пушкина, осенью 1826 года был назначен на должность «наставника» наследника престола, будущего императора Александра II Освободителя.
И вот как-то раз Николай I прогуливался по дворцовым паркам с цесаревичем (а Жуковский их сопровождал), и наследник узрел мальчишеским своим оком знаменитую надпись из трех букв то ли на заборе, то ли на стене царских конюшен;
- Что это за слово, папенька? - спросил он императора.
Николай Павлович замешкался.
Но не то Жуковский, знаток русской словесности!
- Ваше высочество, - мгновенно ответил он, - это повелительное наклонение старинного русского глагола «ховать» - «прятать».
Император вскинул бровь, но ничего не сказал и прогулка продолжилась.
По возвращении во дворец Николай Павлович попросил Жуковского пройти с ним в кабинет. Там он достал из шкатулки золотую табакерку с бриллиантами:
- Благодарю тебя за находчивость, Василий Андреевич! - и протянул табакерку Жуковскому, - Х..й в карман!..