Соядер мине,дип юрама,
“Соясенме?”-дип тэ сорама.
Барысы язылган кузлэрдэ,
Кирэкми бернинди сузлэр дэ.
Кешелэр сузенэ карама,
“Соясенме?”-дип тэ сорама,
Тидермэ,тидермэ куз генэ,
Бары син кара бер куземэ.
Кагылма тозэлгэн ярама,
“Соясенме?”-дип тэ сорама.
Курэмсен,кузлэрем сагышта,
“Сояр бер мине”,-дип ялгышма.
Зинхар,дим ялгышма,ялгышма!
Вольный перевод:
Не ошибись
Не гадай: «Может любит меня?!»
И не спроси: «Любишь меня?»
Все написано в моих глазах,
Не надо лишних слов.
Не слушай чужих разговоров,
Не спроси: «Любишь меня?»
Только не сглазь, не сглазь,
Только ты один раз взгляни на мои глаза..
Не тронь мои зажившие раны,
Не спроси: «Любишь меня?»
Смотри мои глаза в грустные,
Не ошибись, думая: «Однажды полюбить меня»,
Пожалуйста не ошибись, не ошибись!