Без всяких скобок и кавычек
Джон приглашал Мари на бал…
Она ж – молчала, (для приличья),
Пока рассудок не «дремал»…
…Когда ж рассудок пробудился,
И прозвучало: «Ну, пойдем!..»
Джон – лишь, в кавычках, «извинился»
За «эротический прием»,
Вмиг приведя Мари «в сознание»…
…Ох, эти знаки препинания!..