Как хрупкой девушке незнатной,
вдруг опытных и доблестных мужей
всех воле подчинив своей и повернув обратно
ход затяжной войны, спасительницей стать страны своей!?..
В жестокое средневековье ,
когда жизнь человека не ценна,
ей путь был жертвенный , но славный уготован-
виденьем Богородицы святой стезя её освящена!
На ней доспехи, конь ретивый-
под нею, королевский - Карла – меч в руках,
и реет знамя Жанны д,Арк над войском горделиво-
за нею- хоть в огонь ! Свист стрел , железа лязг - повержен враг!
О,Жанна – la Pucelle d’Orlеans ! *
Святой, нетронутой мужчиною ,в веках
осталась ты: для Франции героем, бедой- для англичан…
… Вот только жаль , что и таких сжигают на кострах!..
* la Pucelle d’Orlеans[ la pjusеl d,orlean](фр.)- Орлеанская дева( девственница)