остаюсь...

Вик Беляков
остаюсь...
Анастасия Котюргина http://www.stihi.ru/2014/09/04/5346

Застаюся цнатлівай!..
Калыша лясы
Да начной нематы
Твой расчулены голас.
Тут разлітая боязь
Мілых рук.
Толькі ты
Не спыняй і яшчэ
папрасі: “Пацалуй!”
Пад сукенкай насіць
Кожны дотык (да
ўскрыку шчаслівы).
Застаюся цнатлівай!..
І крыж мой даруй!
Бо яшчэ і абдымкі хаваюць належна
твой спакой,
незалежнасць маю…
Светлы Мой, я і сэрца спыню,
Каб спалося табе лёгкакрыла!
Застаюся цнатлівай!
Ўстаю на лязо
У адзінай прасцінцы з аблокаў і зор,
І сябе за цябе абдымаю.
Паглядзі, я
        ужо не трымаю
За краёчкі.
        Трываю ледзь-ледзь –
Усюды неба, і страшна ўзляцець…
Толькі шчасце і сэрца прымусіць:
-   Застаюся з табой…
                Застаюся!... (17.4.20-14)

перевод с белорусского:

Остаюсь непорочной!..
Зашумели леса
тишиною ночной
голос растроганный твой.
Здесь плеснувшая боязнь,
как недуг милых рук.
Только ты продолжай и ещё
"Поцелуй!" попроси.
Мне под платьем носить
твоих ласок следы
(счастье моё - ты).
Остаюсь непорочной!..
И крест мой прости!
Объятия скрывают покой,
независимость мою..Дорогой,
светлый Мой,я и сердце остановлю,
чтоб тебе легкокрыло спалось!
Непорочною остаюсь!
На острие встаю
в простынке из облаков и звёзд,
и себя за тебя обнимаю
в сиянии грёз.
Посмотри,я
уже не держу
за краешки.
Еле терплю,
везде небо,взлететь боюсь...
Только счастье и сердце заставит:
- Остаюсь с тобой...
Остаюсь!...