Здесь, со мной
(перевод с английского)
Ушёл, пока спала,
И жизнь моя – с тобой ушла.
Память так хрупка, и –
Тень храня, я замерла.
Да, я та, кто я есть,
Живу как хочу,
Но как мне скрыть,
Что не уйти,
Не уснуть,
Не вздохнуть,
Пока тебя нет здесь, со мной.
Как терпеть,
Как мне жить,
Как быть собой,
Когда тебя нет здесь со мной?
Боюсь звонков друзей:
Они развеют след ночной.
Боюсь убрать постель,
Где остался запах твой…
Да, я та, кто я есть,
Живу как хочу,
Но как мне скрыть,
Что не уйти,
Не уснуть,
Не вздохнуть,
Пока тебя нет здесь, со мной.
Как терпеть,
Как мне жить,
Как быть собой,
Когда тебя нет здесь?
Не уйти,
Не уснуть,
Не вздохнуть,
Пока тебя нет здесь, со мной.
Как терпеть,
Как мне жить,
Как быть собой,
Когда тебя нет здесь… со мной…