***
вечер в деревне
так словно вечность сама
лает собака
village night
as if eternity itself
dog's barking
***
мерзлые ветки
ветер качает луну
по дороге из бара
frozen branches
wind shakes the moon
on the road from the bar
***
китайская прачечная
девушка у утюга
греет ладони
Chinese laundry
girl at an iron
warms the palms