Если бы наше бы свершилось, Эмили Дикинсон

Перевод с английского

Эмили Дикинсон/Emily Dickinson (1830 - 1886)




If What we could – were what we would –


If What we could – were what we would –
Criterion – be small –
It is the Ultimate of Talk –
The Impotence to Tell –





"Если бы наше «бы» свершилось"

Если бы наше «бы» свершилось –
Ничтожен выбор –
Пик разговора –
Неизъяснимость.