Как и всякий перевод, не очень точен
_________________________
Уже луна блестит на море
Вот это да, пора плясать.
Это время не для горя,
Для любви, кончайте спать.
Уже луна блестит на море
Вот это да, пора плясать.
Это время не для горя,
Для любви, кончайте спать.
Уже луна блестит на море
Это время танцевать.
Скоро танцы, снова танцы…
Любимая, приди сюда.
Вижу мальчика, сияя,
От тебя я жду письма.
И не видно звёзд на небе,
Светит полная луна.
Красивая с прекрасной самой
Блещут в танцах до утра.
Вот это да, вот это да!
Уже луна блестит на море
Вот это да, вот это да!
Вот это да, пора плясать.
Снова, снова, снова,
Снова, снова, снова,
Снова танцы до утра.
Ла-ла-ра-ла-ра
Ла-ра-ла-ла-ра-ла
Ла-ла-ра-ла-ра
Ла-ра-ла-ла-ра-ла
Ла-ла-ра-ла-ра
Ла-ла-ла-ла-ра-ла!
Прыгать, прыгать и кружиться,
Пары мчат по кругу вновь.
Вперёд, назад, в порыве слиться.
Туда, сюда, волнуя кровь.
Прыгать, прыгать и кружиться,
Пары мчат по кругу вновь.
Вперёд, назад, в порыве слиться.
Туда, сюда, волнуя кровь.
Вперёд, назад, в порыве слиться.
Туда, сюда, волнуя кровь
Вечер, вечер, свет меж нами,
Где была когда-то тьма.
Розы красной лепестками
Покрываем тусклость дня.
Танец жизни кружит, кружит
Повелителем огня.
Удовольствием послужит
Краски мира вновь даря.
Вот это да, вот это да!
Уже луна блестит на море
Вот это да, вот это да!
Вот это да, пора плясать.
Снова, снова, снова,
Снова, снова, снова,
Снова танцы до утра.
Ла-ла-ра-ла-ра
Ла-ра-ла-ла-ра-ла
Ла-ла-ра-ла-ра
Ла-ра-ла-ла-ра-ла
Ла-ла-ра-ла-ра
Ла-ла-ла-ла-ра-ла!
Karlo Pepoly
Gi; la luna ; in mezzo al mare,
mamma mia, si salter;!
L’ora ; bella per danzare,
chi ; in amor non mancher;.
Gi; la luna ; in mezzo al mare,
mamma mia, si salter;!
L’ora ; bella per danzare,
chi ; in amor non mancher;.
Gi; la luna ; in mezzo al mare,
mamma mia, si salter;!
Presto in danza a tondo, a tondo,
donne mie venite qu;,
un garzon bello e giocondo
a ciascuna toccher;,
finch; in ciel brilla una stella
e la luna splender;.
Il pi; bel con la pi; bella
tutta notte danzer;.
Mamma mia, mamma mia,
gi; la luna ; in mezzo al mare,
mamma mia, mamma mia,
mamma mia, si salter;.
Frinche, frinche, frinche,
frinche, frinche, frinche,
mamma mia, si salter;.
Frinche, frinche, frinche,
frinche, frinche, frinche,
mamma mia, si salter;.
La la ra la ra
la ra la la ra la
la la ra la ra
la ra la la ra la
la la ra la ra
la ra la la ra la
la la ra la ra
la la la la ra la!
Salta, salta, gira, gira,
ogni coppia a cerchiova,
gi; s’avvanza, si ritira
e all’ assalto torner;.
Salta, salta, gira, gira,
ogni coppia a cerchiova,
gi; s’avvanza, si ritira
e all’ assalto torner;.
Gi; s’avvanza, si ritira
e all’ assalto torner;!
Sera, sera, colla bionda,
colla bruna v; qu; e l;
colla rosa v; a seconda,
colla smorta fermo st;.
Viva il ballo a tondo a tondo,
sono un Re, sono un Basci;,
e il pi; bel piacer del mondo
la pi; cara volutt;.
Mamma mia, mamma mia,
gi; la luna ; in mezzo al mare,
mamma mia, mamma mia,
mamma mia, si salter;.
Frinche, frinche, frinche,
frinche, frinche, frinche,
mamma mia, si salter;.
Frinche, frinche, frinche,
frinche, frinche, frinche,
mamma mia, si salter;.
La la ra la ra
la ra la la ra la
la la ra la ra
Подстрочник:
Уже Луна находится в море,
моя мама будет прыгать!
Время приятно танцевать,
Любой человек в любви не потерпит неудачу.
Уже Луна находится в море,
моя мама будет прыгать!
Время приятно танцевать,
Любой человек в любви не потерпит неудачу.
Уже Луна находится в море,
моя мама будет прыгать!
Скоро в танцы круглые, круглые,
Мои женщины приходят ква,
Гарсон красивый и радостный
для каждого прикосновения,
пока в небе не светит звезда
и луна будет светить.
Самая красивая с самой красивой
Она будет танцевать всю ночь.
Моя мама, моя мама,
уже Луна находится в море,
моя мама, моя мама,
моя мама будет прыгать.
Frinche, frinche, frinche,
frinche, frinche, frinche,
моя мама будет прыгать.
Frinche, frinche, frinche,
frinche, frinche, frinche,
моя мама будет прыгать.
Ла-ла-ра ра
РА ра-ла-ла-ла
ла-ла-ла ра ра
РА ра-ла-ла-ла
ла-ла-ла ра ра
РА ра-ла-ла-ла
ла-ла-ла ра ра
ра-ла-ла-ла-ла-ла!
Прыжок, прыжок, поворот, поворот,
каждая пара в cerchiova,
уже s'avvanza, уходит в отставку
и "нападение вернется.
Прыжок, прыжок, поворот, поворот,
каждая пара в cerchiova,
уже s'avvanza, уходит в отставку
и "нападение вернется.
Уже s'avvanza, уходит в отставку
и "нападение вернется!
Сыворотки сыворотки, блондинка клей,
клей коричневый идет здесь и там
розовый клей переходит ко второму,
Клей фирма тупую STA.
Viva танец кругло к круглой,
Я король, являются Pacha,
и самые красивые удовольствия мира
самые дорогие удовольствия.
Моя мама, моя мама,
уже Луна находится в море,
моя мама, моя мама,
моя мама будет прыгать.
Frinche, frinche, frinche,
frinche, frinche, frinche,
моя мама будет прыгать.
Frinche, frinche, frinche,
frinche, frinche, frinche,
моя мама будет прыгать.
Ла-ла-ра ра
РА ра-ла-ла-ла
ла-ла-ла ра ра
РА ра-ла-ла-ла
ла-ла-ла ра ра
РА ра-ла-ла-ла
ла-ла-ла ра ра
ра-ла-ла-ла-ла-ла!
la ra la la ra la
la la ra la ra
la ra la la ra la
la la ra la ra
la la la la ra la!