Отче! Отче! Спешишь, летя?
Быстро так уходя.
Ты, Отче, слово скажи для дитя,
Иль потеряюсь я.
И ночь темна, и отца в ней нет;
И Только одна роса;
И Плакал рассвет в болотный след,
И пар летел в небеса.
*
The Little Boy lost
*
Father! father! where are you going?
O do not walk so fast.
Speak, father, speak to your little boy,
Or else I shall be lost.
The night was dark, no father was there;
The child was wet with dew;
The mire was deep, & the child did weep,
And away the vapour flew.
*
William Blake Song