{С моим художественным переводом}
(Четверостишие)
I dive into the future
Я погружаюсь в это завтра
But I'm blinded by the sun,
Но солнцем я ослеплена
I'm reborn in every moment,
Перерождаюсь в одну минуту
So who knows what I'll become
Так кто же знает кем я буду
(Куплет)
I feel like I've awakened lately
Ощущаю поздно я проснулась
The chains around me are finally breaking
Вокруг цепи наконец сломались
I've been under self restoration
Я сама себя раскопала
I'm becoming my own salvation
И сама же себя спасала
Showing up, no more hiding, hiding
Откровенна, не играю в прятки
The light inside me is bursting, shining
Свет внутри меня мерцает, яркий
(Припев)
It's my, my, time to butterfly
Это Мое-ооо Мое-ооо мое время порхать
What i've learned is so vital
Жизненно учение
More than just survival
Больше чем спасенье
This is my revival, this is a revival
Мое возрождение, новое явление
Oh-oh-oh-oh
Оу-оу-оу-оу
Revival
Явленье
Oh-oh-oh-oh.
Оу-оу-оу-оу
Reviva
Рождение
(Куплет)
I walk through the fire
Я огонь прошла
I begin again
Начала с нуля
I burn through my skin
Сожгла все дотла
Cause i, cause I learned to feel it
Изучила это чувство
Reaching for the truth
Правду распознать
Not afraid to lose
Не чего терять
What shout out at me like a rifle
Был выстрел в меня во спасение
Was a revival, revival
Перерождение, рождение
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
(Под-припев)
I admit that it's been painful, painful
Признаю мне было больно правда
But I'll be honest I'm grateful, grateful
Но тем не менее я очень рада
It's my, my, time to realize
Это мое, мое время осознавать
(Припев)
What i've learned is so vital
Жизненно учение
More than just survival
Больше, чем спасенье
This is my revival, this is a revival
Мое возрождение, новое явленье
Oh-oh-oh-oh
Оу-оу-оу-оу
Revival
Явленье
Oh-oh-oh-oh
Оу-оу-оу-оу
Revival
Рождение
(Под-припев)
This won't take too long you'll see
Подожди увидишь ты
I'm just tryna get to me
Я хочу себя найти
Oooh.
Ууууу
What shout out at me like a rifle
Был выстрелом мне во спасение
Was a revival, revival
Перерождение, рождение
(Припев)
What i've learned is so vital
Жизненно учение
More than just survival
Больше чем спасение
This is my revival, this is a revival
Мое возрождение, новое явленье
Oh-oh-oh-oh
Оу-оу-оу-оу
Revival
Явленье
Oh-oh-oh-oh
Оу-оу-оу-оу
Revival
Рождение
(Припев)
What i've learned is so vital
Жизненно учение
More than just revival
Больше чем спасение
This is my revival, this a revival
Мое возрождение, новое явленье
P. S. Текст хорошо ложиться на музыку.