Рагим Рахман. На папахе отца

Владимир Сорочкин
Средь поля белёсого, в снежной пыли
Один я сижу на ладони земли…

Сковала простор ледяная броня.
Не знаю – была ли тут жизнь до меня?..
Но солнечный луч, пробиваясь из мглы,
Уже прогревает обломок скалы.

Бежать начинает живая вода
Под камень, лежащий средь снега и льда.
Брось семечко в землю, и, силы тая,
Пробьётся подснежник из небытия.

Обломок скалы – по веленью Творца –
Лежит здесь, как будто папаха отца.
Над миром зимы возношусь на скале,
Лечу, словно всадник, сидящий в седле.

Сквозь снежную замять – в объятья тепла
Уносит меня мой кораблик-скала.
Из мрачного холода вверх по лучу
Навстречу весеннему солнцу лечу.


Перевод с табасаранского
http://www.stihi.ru/2016/09/11/5254