Охотница
(перевод с английского)
Вновь не гаснет
В окнах свет.
Ты ждёшь меня:
Вернусь иль нет?
Шаг на воле –
И вновь смола.
Ты удивлён
Что я пришла?
Будь ты – королём
Среди королей,
Ты бы рискнул – не звать меня своей
Ради той, что будет слабей?
Дай мне быть – охотницей вновь,
Увидеть этот мир – как вольная вновь,
И взять своё – от жизни вновь,
Дай мне уйти…
Надрыв страниц,
Души зажим…
Пустой экран,
И перед ним –
Речей тупик
И новый круг.
И грустный слух –
Уже не слух.
Будь ты – королём
Среди королей,
Ты бы рискнул – не звать меня своей
Ради той, что будет слабей?
Дай мне быть – охотницей вновь,
Увидеть этот мир – как вольная вновь,
И взять своё – от жизни вновь,
Дай мне уйти…
Дай уйти…
Мне королевы роль трудна
И тяжек блеск венцов;
Я улыбаюсь лишь, когда
Не остаётся слов
И нужно сделать выбор,
Мой выбор…
Позволь мне быть – охотницей вновь,
Увидеть этот мир – как вольная вновь,
И взять своё – от жизни вновь,
Дай мне уйти…