Тебя я люблю ненавидеть

Елена Бьёрка Власова
("I love to hate you" - "Erasure")


Я в планах вся и без ума от них:
Я достигаю тысячей уловок искренней любви...
Любовь и ненависть смешаю в восхищеньи!
Аж по спине моей бегут мурашки.

Мой каждый новый Казанова
Разучит мои чувства сомневаться:
Любовь и ненависть смешаю в восхищеньи!
Аж по спине моей бегут мурашки!

И от любовников других, что присланы тобой,
Гарантий нет, нет чувств и удовольствий…
Обратно получи их, дорогой,
Я ярлычок к ним прикрепила,

В нём и любовь, и ненависть моя…
Как мне приятно любить тебя и ненавидеть…
Тебя я люблю ненавидеть…
Люблю ненавидеть…

Зачем же ты всерьёз моё доверие проверяешь?!
То до сих пор в твоих я письмах нахожу…
Зачем тебе так глупо раскрываться?
Аж по спине моей бегут мурашки…

О, детективы мне так нравится читать!
Мне знать по нраву, что убиваю там не я!
Любовь и ненависть смешаю в восхищеньи!
Бегут мурашки, аж дрожу!
И трепет ощущаю всей спиной!

И от любовников других, что присланы тобой,
Гарантий нет, нет чувств и удовольствий…
Обратно получи их, дорогой,
Я ярлычок к ним прикрепила,

В нём и любовь, и ненависть моя…
Как мне приятно любить тебя и ненавидеть…
Тебя я люблю ненавидеть…
Люблю ненавидеть…
Тебя я люблю ненавидеть…
Люблю ненавидеть…