Э. Баркер.
ПОСЛЕДНИЕ ПИСЬМА ЖИВОГО УСОПШЕГО
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Письмо I
ДУХ АМЕРИКИ
3 февраля 1917
Я хочу написать об Америке -- стране моего предыдущего и будущего рождения.
Величественна дорога, по которой следует Дух Америки, и первые этапы этого пути уже пройдены им.
Дух Америки!
За каждой страной наблюдает её собственный Дух, наставляя и вразумляя её детей.
Попробуйте почувствовать, как Дух Америки бродит один в ночи средь лесов -- попробуйте увидеть, услышать и вызвать его. Возможно, вы получите ответ: вы признаете его, а он признает вас.
Если вы -- одна из тех, кто способен слышать слова, произносимые Великими в тишине, вашей душе, возможно, удастся что-нибудь услышать. И если это вам удастся -- не спешите сообщать миру об услышанном, но сохраните всё в своем сердце; поскольку то, что хранится в сердце, могут иногда почувствовать и понять другие сердца.
Если вы из тех, кто стремится к служению, тайна вашего сердца будет услышана в тишине теми, кто способен слышать в тишине.
Приближается час, когда миссия этой страны получит возможность проявиться. Приближается час, когда Дух этой страны объявит ей свою волю. Но это будет непросто. Слишком многие силы пытаются вырвать поводья из сжимающей их руки; слишком много глаз глядят в разные стороны, и каждая пара глаз видит свою собственную цель. Но есть и воля настолько сильная, что когда придет её час, она соберет воедино отдельные воли других людей и поведет их в одном направлении, подобно сильному ветру, увлекающему за собой соломинки.
Вы не знаете возможностей воли, за которой стоит Бог. Вы не знаете величия той цели, за которой стоит Бог, и перед которой лежит будущее. Те, кто встанет на пути Духа этой страны, будут сметены, подобно соломинкам, пытающимся противостоять ветру.
Из своего невидимого мира я могу видеть деяния многих. И моя вера незримо укрепила уже многие сердца. И теперь я так же незримо буду ждать, когда свершится предопределенное судьбой.
И я прошу вас -- ту, которая следовала за мной с самых первых шагов, сделанных мною в сумерках моей новой жизни, ещё до того, как пришло прозрение; ту, которая сопровождала меня в моих странствиях по полям сражений -- как в вашем мире, так и над ним, -- проследовать за мной ещё немного; и пусть ваш разум не задумывается над теми истинами, и над теми советами, которые я хочу передать вам. Потому что мои советы -- беспристрастны, как дождь; а истины, которые я вам хочу передать, -- свободны, как свет.
Я проделал уже очень большой путь с тех пор, как оставил свое тело несколько лет назад -- несколько лет, промелькнувших как один миг; несколько лет, пролетевших для мира так же быстро, как и для меня, но не столь безболезненно, как для меня. Поскольку тот, кто знает, из-за чего и ради чего он испытывает боль, переносит её легче, чем переносит ребенок, который знает только то, что он страдает.
Я бы написал вам и раньше, но вы не желали меня слушать. Дитя!
Неужели вы позволите, чтобы ваше продвижение было остановлено на полпути по вине ваших желаний или нежеланий (которые также являются желаниями, но только с противоположным знаком)?
Наткнувшись на стремление вашей воли избежать продолжения начатого вами труда, я попытался найти другой путь; но и он оказался слишком захламленным предрассудками, предубеждениями и прочим мусором в виде осколков мыслей, накопленных за годы проживания в мире безверия. Вы, жившая хоть и недолго, но во многих домах, позволяете входить к вам беспрепятственно; и единственное, что может создать препятствия на пути -- это ваша воля, но и это препятствие я сейчас отметаю.
Я буду входить и выходить, и говорить, когда мне вздумается.
Письмо II
НЕ БОЙТЕСЬ
8 февраля 1917
Не говорил ли я вам много месяцев назад, что душа Авраама Линкольна все еще следит за этой страной, за которую он отдал свою жизнь, чтобы спасти её от распада, и не оставит её до тех пор, пока она не пройдет через еще одно великое испытание? Вы спросили тогда, что это будет за испытание. Вы спрашиваете об этом и сейчас?
И все-таки, вы не знаете.
Но месяцы постепенно проходили один за другим, становясь достоянием прошлого. Когда весной 1915 года вам было видение германского императора, стоящего в своем шипастом шлеме против Дяди Сэма, который был, как обычно, в своей рубахе без пиджака, разве вы ни о чём не догадались? Вы достаточно мудры для того, чтобы делать выводы из таких видений.
Даже не надейтесь на то, что эта война закончится, не принеся изменений, доселе невиданных в мире по своим масштабам. Когда почти два года назад я говорил вам, что война между силами добра и зла уже закончилась в невидимых мирах победой первых, я узнал об этом от своего Учителя; однако, не думайте, что начало нового века не принесет с собой потрясения и изменения, -- более грандиозные, чем вы можете себе представить. Изменение -- это рождение, а рождение всегда мучительно, и сопутствуют ему кровь и изнеможение. Все труды, которые были раньше, -- это всего лишь труды зачатия.
Звёзды на своем небесном пути сражаются на стороне новой расы.
Я уже писал о кровавых полях в Европе. Теперь я напишу об Америке: о её будущем близком и далеком; потому что солнце уже приближается к восточному горизонту, и предрассветные облака уже окрашены лучами приближающейся зари.
Америка, не отчаивайся! Твоя судьба уже не вызывает сомнений. Во время грядущих бурь думай о свежести, которая наступает после грозы, когда земля источает медвяный аромат, и поют птицы. Ведь эти птицы будут петь уже для детей нового века.
В промежутке между переменами наступает пора затишья. И мир скажет: "Всё закончилось, теперь всё вернется, всё будет, как прежде". Но вточности так, как было раньше, уже не будет. Во время затишья вы переведете дыхание и приготовитесь к новым переменам. Да, многое изменится, включая и сердца людей.
Мир узнал, что такое ужас. Без этого опыта, без той уравновешенности, которую дает бесстрашное противостояние ужасу, мир не смог бы выдержать испытания, которые готовит ему будущее. Есть ли теперь, после тридцати месяцев войны что-либо, что могло бы удивить мир? Есть ли еще что-нибудь такое, чего мир не смог бы выдержать?
Но помните, что вы -- бессмертны, и что каждому уходящему из жизни предстоит вернуться назад, восстановив свои силы отдыхом в невидимом мире! Потому что перемена места дает отдых сознанию. Человеку, у которого истощена нервная система, мудрый доктор предписывает перемены. А отдых в невидимых мирах восстанавливает силы намного лучше, чем проведенное в горах лето. Не бойтесь смерти. Я прошел через смерть, и чувствую себя сейчас еще более отдохнувшим, чем когда я пробуждался по утрам, еще будучи в самом расцвете своих сил. Я уже не вернусь в свое старое тело. Когда тело вновь понадобится мне, я создам себе новое. Как это делается -- я знаю, ведь мне уже много раз приходилось создавать его раньше.
Радуйтесь вместе со мной. Один мудрец сказал однажды, что только нестерпимое является трагическим. Этот мир и населяющие его души в состоянии вытерпеть грядущие перемены. А если бы они не были заранее подготовлены к этому войной? Вот для того-то и нужны войны.
Америка богата. Ее кладовые полны золота, её шахты -- наполнены рудой, её земли обещают богатые урожаи. Стоит ли ей бояться будущего, в котором труд сможет доставить все необходимое для тела, а вера -- всё, что необходимо для души? История этой страны -- это история веры.
Что вело Колумба в его плавании по неизвестному океану, как не звезда его веры? И разве наши предки отправились вслед за ним не влекомые всё той же верой в будущее? Прошлое вернулось назад к Богу, и сейчас пребывает в такой же безопасности как каждый из умерших людей; но будущее вам ещё предстоит пережить, и ваша вера определит, каким оно будет.
Ничего не бойтесь. В прежние времена наши предки спали спокойно, хотя в лесах прятался краснокожий, а любой неурожай мог вызвать голод, и обогреть холодной зимой себя и своих детей можно было только сводя на дрова деревья. Теперь вы боитесь угольного голода?
Но Земля переполнена углём. Вы боитесь, что вам не хватит хлеба, а ваши мускулы тем временем обрастают жиром из-за недостатка активности. У тех, кто первым прибыл в эту страну, было множество причин для страха, но у вас-то их нет. Труд -- прекрасен. Любой ребенок, для которого труд -- это его игры, может поручиться за истинность этого высказывания. Так почему бы вам не превратить свой труд в игру? Когда я был ребенком, я возводил дома из кубиков. И мне это очень нравилось. Я копал канавки в саду. Я строил лодки из дощечек и пускал их в плавание по лужам. Я сажал деревца.
А учеба? В библиотеках всего мира и в умах людей сосредоточена мудрость столетий. И новый век не будет ощущать недостатка в письменных свидетельствах прошлых эпох. Хотя бумага не так долговечна, как пергамент, до нового века она доживет. Не бойтесь.
Этими намеками я стараюсь дать вам понять, что перемен будет много. Каких же именно? Всякий прогресс предполагает изменение. Так что смело идите навстречу будущему -- с улыбкой на лице и с песней на устах. Как сказал бы ваш странствующий Ангел, будущее придет с розой в петлице.
Письмо III
ОБЕЩАНИЕ ВЕСНЫ
17 февраля 1917
Когда вы научитесь думать о жизни как о едином целом, частью которого вы являетесь, обладая в то же время потенциальными возможностями целого, вы с радостью будете смотреть на эти великие изменения.
Единое должно иногда приносить себя в жертву самому себе, чтобы, уничтожая себя, открывать дорогу новой жизни. Целое -- назовем его расой, или земным духом, или как угодно ещё -- в процессе своего роста может стать слишком грузным и ленивым, так же, как человек может со временем растолстеть настолько, что уже не сможет передвигаться с прежней легкостью, и тогда война, начинающаяся между его органами, или лихорадка, или пост, или какое-нибудь лекарство восстанавливают нарушенное равновесие, и человек как бы обновляется, и вновь возвращает себе способность противостоять всем испытаниям, которые готовит ему будущее.
На первый взгляд -- печально, не правда ли? Но кто вам сказал, что жизнь всегда должна вам улыбаться? И в глубинах земли, и в глубине человека содержатся темные субстанции.
Зимний холод -- суровое испытание для тех, кто беззащитен перед стихиями; но зима -- это время отлива в постоянно изменяющемся море жизни, вслед за которым наступает прилив -- лето. Ритм. Ритм -- везде.
Говоря о зимнем периоде расы, я вовсе не старался внушить вам пессимизм, так как вслед за ним наступит весна, и вновь расцветут розы. Мартовские ветры! Вслед за ними приходят апрельские дожди и майские первоцветы. А сейчас на дворе февраль.
Когда небо затянуто тучами, а за окном падает снег, мы собираемся у камелька и думаем о будущем, когда снова расцветут цветы, земля покроется зеленой травой, а на деревьях снова будут петь птицы. В марте, когда начинают дуть ветры, солнце опять "пересечет черту" и войдет в знак Овна. Великий даритель света Солнце вновь пересекает Зодиак. Но разве вы дрожите от страха при приближении весеннего равноденствия?
У души тоже есть своя зима материализма, и своя идеалистическая весна.
Я смотрю на мир со стороны и вижу -- в нём нет причины для отчаяния. Я смотрю на душу изнутри и вижу -- у нее есть много поводов для радости.
Вы уже ждете с нетерпением скорого окончания войны, но душа должна продолжать сражаться на всем протяжении своего пути. До тех пор, пока душа будет заключена в материальную оболочку, её войны никогда не кончатся, так как самые великие битвы душа ведет сама с собой. Я вам уже говорил об этом раньше. Иногда её крестовый поход направлен во внешний мир, иногда -- во внутренний; но мечам никогда не приходится ржаветь в ножнах.
Меньше думайте о себе, но больше -- о расе. Слишком увлекаясь деталями, вы забываете о целом, то же самое бывает, когда вы слишком увлекаетесь собою -- ведь вы тоже только часть целого. Думайте о себе, как обо всей расе, и обо всей расе, как о себе самой; и тогда вы станете расой, а раса станет вами; "Вселенная вырастет до размеров Я".
Жил однажды Бог -- настолько великий, что клетки его тела сами были малыми богами.
Вы тоже можете стать настолько великой, что клетки вашего тела будут счастливы принести себя в жертву во имя вашего блага. Отвергая свою волю к жизни, вы можете обрести бессмертие. Отвергая свою волю к радости, вы можете эту радость обрести.
Когда-то я хотел быть великим человеком. Теперь, стоит мне лишь подумать о том, что человек должен стать великим, как я сам становлюсь выше ростом.
Когда-то я хотел, чтобы меня любили; но теперь, когда я сам люблю просто ради любви, но не ради себя, я пользуюсь любовью многих. Слова Учителя и в самом деле оказались пророческими -- я обрел жизнь, потеряв её.
Я слежу теперь за миром, как раньше следил за своим садом. Я вижу, как пробиваются ростки, и знаю, что семена уже брошены в землю. Я посеял семена в сердцах людей и знаю, что все они прорастут и будут тянуться к солнцу, потому что я верю в весну.
На время я оставил Европу и вернулся в страну, которую люблю больше всех остальных Я путешествовал из штата в штат, наблюдая за тем, что же творится в душах наших законодателей. Они тоже чувствуют, что являются орудием Силы. Они чувствуют ответственность, которую налагают на них занимаемые ими посты; они ощущают себя частью великого целого, ими которому -- Америка. И наш Флаг -- символ их посвящения.
Я странствовал по лесам, где духи земли собираются на свои конгрессы, о которых не пишут в газетах. Они тоже осознают своё предназначение. Они укрепляют вас своей верой. Когда я жил в Америке в образе человека, я не знал Америки. Нужно долго путешествовать, чтобы понять, что такое дом.
Сейчас я полностью проникся духом единства. И вы не должны позволять, чтобы страх перед отдельными частностями отнимал у вас силу. Америка -- это единое целое, и действовать она должна тоже как единое целое. Задача нынешнего дня -- слить воедино множество рас. Не позволяйте, чтобы в ваши сердца проникал дух раскола.
Я вижу великого Вождя, который появится в этой стране. Его миссией будет объединение рас. Он будет и учителем, и пророком.
Письмо IX
ЗОЛОТАЯ ДИЕТА
10 марта 1917
Те же самые тенденции, способствующие сейчас развалу этой страны, будут впоследствии содействовать её сплочению. И многие тогда сойдутся в Едином. Идея единства всего народа заслуживает того, чтобы на неё обратили внимание, и даже того, чтобы ради нее терпимее относились к темпераментам чужих рас. Те, кто уже готов отделиться от своей старой расы и примкнуть к новой, чувствуют сейчас напряжение, всегда сопутствующее переменам. Это раздражает их, и несмотря на то, что их воля требует, чтобы они создали для себя новые узы, всё их существо восстает против этого.
Но немногие из "недавних американцев" ("американцев иностранного происхождения") действительно хотели бы вернуться обратно.
Америка -- наиболее интересная из всех стран, и мы -- те, кто смотрит на неё с той стороны невидимой границы, видим её историческую перспективу. И ближе всех к нам в нашем поле зрения стоит фигура вашего нынешнего Президента. Он очень прозорлив. Он уже предчувствует, какие новые горизонты откроются ему, когда он закончит свои земные труды.
В данный момент -- в марте месяце одна тысяча девятьсот семнадцатого года от рождества Господа нашего -- наша страна страдает от "несварения золота". Вы проглотили больше золота, чем в состоянии переварить, и тело страны теперь отягощено им. Для восстановления равновесия необходимо часть золота выплюнуть обратно -- через войну, или как-нибудь ещё, но только не через общее болезненное состояние, которое может создать иллюзию того, что нация уже умирает.
Пусть вас не удивляют мои речевые обороты. Я просто хочу передать вашему сознанию факты и обстоятельства такими, как они есть.
Вы не можете питаться золотом. "Золото есть эквивалент обмена". Если просто накапливать его, оно теряет свою связь с жизнью. Скупая нация являет собой картину еще более печальную, чем скупой человек с его завидущими глазами и загребущими руками. Он -- скряга -- полагает, что, накапливая золото, может уберечь себя от всех возможных опасностей. А скупая нация полагает, что, накапливая золото, избавит себя от всех финансовых затруднений, грозящих миру по окончании этой войны.
Но скряга -- когда его скупость общеизвестна -- подвергает себя опасности быть ограбленным и убитым. А скупая страна подвергает себя опасности нападения и ограбления со стороны других государств.
Вы -- американцы -- хотели бы быть милосердными к сирым и голодным ныне европейцам; но это ваше милосердие пока ещё никак не отразилось на плотности обедов стомиллионоголового существа, имя которому Америка.
Меня совершенно не беспокоит, что вы будете делать с вашим золотом.
Но меня беспокоит то, что вы будете делать со своей пищей. Вы не алхимики, и не можете превращать золото в продукты. Вы -- люди, и вашим желудкам требуется более деликатная пища. Даже курица не пожелает для вас нестись, пока вы её должным образом не накормите. Правда, если она начнет выражать недовольство, вы можете наказать её за это, сварив из нее суп. Но сколько бы вы потом не дергали за её "косточку желания" -- это всё равно не воскресит её. Уж лучше поддержать её работоспособность, подбрасывая ей время от времени немного зерна, и тогда у вас будут и яйца к завтраку, и новые цыплята. Временами курицу одолевают приступы лени, и ей хочется просто неподвижно сидеть; но подложите под нее несколько её же собственных яиц, и результаты не заставят себя ждать слишком долго. Как-нибудь я расскажу вам и о других, не менее практичных способах обеспечивать себе полноценные завтраки.
Письмо V
ОПЛАТА ТРУДА -- СДЕЛЬНАЯ
10 марта 1917
Сегодня я узнал, что один состоятельный человек (вероятно, ничего не слышавший о верблюде и игольном ушке), предположив, что эти письма от Живого Усопшего приносят вам какую-то прибыль, и вообще -- являются "доходным делом", всерьез размышлял о том, чтобы оказать финансовую поддержку какому-нибудь медиуму, готовому объявить, что ему удалось установить контакт со мной, и что я будто бы лично сказал ему при этом, что ко всем написанным через вас книгам я на самом деле не имею никакого отношения; этот состоятельный человек решил сам стать спонсором этого медиума, который согласился бы написать несколько книг определенного содержания, объявив их при этом единственно подлинным "моим" посланием миру.
Мне тоже смешно. Я-таки сразу представил себе, как вы делаете "выгодные" капиталовложения в ценные бумаги иного мира, а потом гордо поднимаетесь на борт какого-нибудь эфирохода, сопровождаемая завистливыми взглядами тех, кто не смог заплатить за проезд.
Могу сказать вам также, что эта страна, да и некоторые другие, уже кишат моими "посланиями" самого разного свойства. Для того, чтобы написать их все, мне пришлось бы иметь столько рук, сколько ног у сороконожки. А по стилю и содержанию этих посланий и по имеющимся в них противоречиям можно заключить, что и сознаний у меня столько, сколько глаз у Индры.
Даже элементалы (двигающие стрелку по доске во время спиритических сеансов) не противоречат себе так часто, как противоречу себе я сам, благодаря своим "секретарям", пишущим якобы под мою диктовку. Похоже, мне уже пора обзаводиться собственной торговой маркой.
После нескольких серьезных писем, написанных накануне, я решил немного развлечься, сочинив вот это письмо.
Если вы и его захотите включить в книгу, то, пожалуйста, озаглавьте его так -- "Оплата труда -- сдельная".
Письмо VI
ТРИ ПРИЗЫВА
11 марта 1917
Я нахожусь вне этого мира и потому могу видеть то, что происходит внутри людских сердец. Теперь я вижу несравнимо больше, чем тогда, когда я был человеком, одним из них. Если бы я мог тогда видеть глубины собственного сердца так же хорошо, как вижу сейчас их сердца, я смог бы увидеть в нем отражения сердец моих ближних, -- ведь мы отличаемся один от другого не более, чем отличаются одно от другого два насекомых. Хотя и между насекомыми тоже есть различия.
Люди, я читаю в ваших сердцах! и что я там вижу: высокие идеалы и явное притворство, эгоизм и бескорыстие, голод и пресыщение.
Так к чему же мне обращаться со своими советами: к вашим идеалам, к вашему эгоизму, или к вашему голоду? Эти три противоположности никогда не позволят вам делать то, к чему я вас призываю.
_________________
* Вторая часть – размещена в Проза.ру 9 августа 2016 г.
Владислав Стадольник http://www.proza.ru/avtor/vladislav4