Перевод с лезгинского
Крылья сыну...
Если б сыну я могла,
Крылья подарить свои,
То ему сказала б я:
На, возьми сынок, лети!
Если б сына я могла
От беды предостеречь,
На себя б беду взяла,
Чтобы сына уберечь.
..................................
Хциз лувар...
Авайт1а захъ ахьтин гьунар,
За зин лувар ат1ана.
Гилигдай къуьнерихъ хцин,
Лув це! Бала лагьана.
Алакьнайт1а чириз завай
Пашман жедай йикъар ам.
Гьерекатна .адлай вилик
Заз къачудай ,адан гъам.
Гюльжагаьан Мисриханова