***
летние сумерки
змея по воде покидает
шорохи в тростнике
summer twilight
snake leaves by water
rustling in the reeds
***
от родных корней
плывет по течению
кувшинка в лодке
from native roots
goes with the flow
lily in a boat
***
старый пруд
за проплывающей лодкой
смыкается ряска
ancient pond
behind floating boat
merge of duckweed