Helloween - Keeper Of The Seven Keys, Part 2. – 1988 - Don't Run For Cover (A Bonus Track)
https://www.youtube.com/watch?v=HzxO4XlBANI
Не жди защиты
Укрыт
От битв,
Света дневного
И нет
Побед
К черту всё снова
Так, хватит рыдать и
В тоске умирать и
Пути
Наконец цель найти!
Шанс дан,
Есть план,
Но ты вечно дремлешь,
Вот свет!
Но нет -
Во тьме ты не внемлешь!
Пора мозг включить и
Спуститься с печи и
Впредь
Крысой слепой не хиреть!
Знай цель своего пути
Ввысь лети
Плевать, что станут потом говорить!
Сбрось с себя груз цепей,
Жить с оглядкой не смей!
Кто не рискнет - тем придется заплатить!
Не жди за-щи-ты
И слёз не лей!
Хоть ступень одолей
Вверх к тому, для чего здесь живёшь ты!
Не жди за-щи-ты!
Это твой шанс
Стать огнём в жизни, что ты
Себе выбираешь сейчас!
Где нрав?
Нет прав?
В тебе столько мощи!
Ты знал
Я знал
Судьбою правь, как хочешь!
Есть время решить,
Не будь слеп, чтобы жить
В мире где,
Столько скрыто во мгле!
Ключ попробуй подбери
Там, посмотри,
Путь жизни твоей укажет свет!
Так много тех, среди нас,
Кто остыл и угас,
В сердце сил не найдя для побед!
Не жди за-щи-ты
И слёз не лей!
Хоть ступень одолей
Вверх к тому, для чего здесь живёшь ты!
Не жди за-щи-ты
Это твой шанс
Стать огнём в жизни, что ты
Себе выбираешь сейчас!
Знай цель своего пути,
Ввысь лети,
Плевать, что станут потом говорить!
Сбрось с себя груз цепей,
Жить с оглядкой не смей!
Кто не рискнет - тем шампанского не пить!
Не жди за-щи-ты
И слёз не лей
Хоть ступень одолей
Вверх к тому, для чего здесь живёшь ты!
Не жди за-щи-ты
Это твой шанс
Стать огнём в жизни, что ты
Себе выбираешь сейчас!
Алексей Сидорцев (asidor2000@rambler.ru)
"Don't Run For Cover"
You hide,
Won't fight
Avoid the daylight
Give in,
Won't win
No try to make it right
Why don't you stop crying
Stop your painful dying
Why don't you give your life a sense
One game,
One aim
But you're always sleeping
One light
So bright
In darkness you're creeping
Why don't you use your head
Step out of your warm bed
And stop being on anxious rat
Run, for your destination
Fly, to the sun
Don't give a damn what the people may say
It's like a chain on your leg
When you always look back
If you don't risk anything one day you'll pay
Don't run for cover
Don't cry alone
Make a step on your stairway
One step closer to what you live for
Don't run for cover
Don't throw away
The only chance that you got
To be the fire in a hot life you choose
No pride,
No right?
In your heart is more strength
You know,
I know
Your destiny's in your hand
Now you have this time
To survive don't be blind
In this world where so many can't see
Try, to catch the key
Make, that you can see
The light of your life your way to go
Don't run for cover
Don't cry alone
Make a step on your stairway
One step closer to what you live for
Don't run for cover
Don't throw away
The only chance that you got
To be the fire in a hot life you choose
Run, for your destination
Fly, to the sun
Don't give a damn what the people may say
It's like a chain on your leg
When you always look back
If you don't risk anything one day you'll pay
Don't run for cover
Don't cry alone
Make a step on your stairway
One step closer to what you live for
Don't run for cover
Don't throw away
The only chance that you got
To be the fire in a hot life you choose